Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Spontanmotorik (n.) , {Med}
    الوظائف الحركية العفوية {طب}
    relevante Treffer
    die Spontanmotorik (n.) , {Med}
    المهارات الحركية العفوية {طب}
    die Willkürmotorik (n.) , {Med}
    الوظائف الحركية الإرادية {طب}
    akute sensomotorische Ausfälle Pl., {Med}
    تعطل وظائف حركية حسية {طب}
    die Spontanität (n.)
    عَفَوِيَّةٌ
    die Spontaneität (n.) , [pl. Spontaneitäten]
    عَفَوِيَّةٌ
    die Spontanbesuche (n.) , Pl.
    الزيارات العفوية
    der Schnappschuss (n.)
    صورة عفوية
    ganz spontan
    عفوية جداً
    der Spontanpartus (n.)
    ولادة عفوية
    eine spontane Frau
    إمرأة عفوية
    eine ziellose Übersetzung
    ترجمة عفوية
    die Eil- oder Spontanversammlung (n.)
    تجمعات عاجلة أو عفوية
    die Beweglichkeit (n.)
    حركية
    die Akinesie (n.) , {Med}
    لا حركيّة {طب}
    die Motorik (n.)
    حَرَكيَّة
    motorischer Cortex (n.) , {ant.,Bio.}
    القِشْرَةُ الحَرَكِيَّةُ {تشريح،بيولوجيا}
    kinetischer Automat (n.) , {Physik}
    آلية حركية {فزياء}
    der Bewegungsvorgang (n.)
    عملية حركية
    die Pharmakokinetik (n.) , {Bildung,Med}
    حركيّة الدّواء {تعليم،طب}
    die kinetische Hemmung (n.)
    إعاقة حركية
    die Ionenbeweglichkeit (n.) , {elect.}
    حركية أيونية {كهرباء}
    kinetische Kette (n.) , {ant.,Sport}
    سلسلة حركية {تشريح،رياضة}
    die Hyperaktivität (n.) , {Med}
    فرط الحركيّة {طب}
    die Bewegungsdaten (n.) , Pl., {com.}
    بيانات حركية {اتصالات}
    die Darmmotilität (n.) , {Med}
    حركية الأمعاء {طب}
    die Psychomotorik (n.)
    المهارات الحركية
    motorische Kompetenzen Pl.
    المهارات الحركية
    die Zytokinese (n.)
    الحركية الخلوية
    Kinetische Kräfte Pl.
    القوى الحركية